OS PEQUENOS GRUPOS

O que é a transmissão (e sobrevivência) de uma koryu? Recentemente, a página do facebook do dojo excedeu 300 "likes", uma noção bastante moderna de uma popularidade relativa (e virtual). Em suma, 300 não é nada no facebook, mas já é 30 vezes mais do que o número de membros do dojo em questão. Sim, para quem não sabe, é um tamanho já consistente para o dojo de um instrutor.

Não se surpreenda se houver um ambiente familiar entre seus membros: todos se conhecem e compartilham momentos que vão além do tatami. É uma relação séria e descontraída. Todo mundo sabe o seu lugar lá, normalmente não há necessidade de uma disciplina do tipo militar (ou neo-militar), simplesmente uma etiqueta integrada de forma natural.

Não, a transmissão numa koryu não dá relevância a números. Primeiro - e devemos ser honestos - estas não são práticas que atraem o público em geral: é preciso perseverança, dedicação e não esperar por recompensas pessoais (cinturão, troféu, status especial...). Desculpem dizer, mas as artes marciais que são muitas vezes a prerrogativa da luta contra o ego, incluem um número de importantes egocêntricos... (Primeiro, eu não acredito neste objectivo, e segundo, o aspecto piramidal das artes marciais permite muitos excessos). Por outro lado, a koryu requer um aprendizado pessoal directo com o professor e, portanto, não é adequado para o aprendizado em massa (vocês conhecem as aulas em que os alunos alinhados, repetem constantemente os mesmos movimentos de forma síncrona). É muito difícil para essas escolas fazer um grande estágio em massa que beneficie a todos.

Além de explicações e repetição, parte da transmissão é Shin den Shin. Este termo japonês pode ser traduzido como "coração para coração" ou “alma para alma”. Eu retomaria sem corar a definição da wikipedia: "uma forma de relacionamento interpessoal através do entendimento mútuo tácito". E esse tipo de transmissão só pode ser posto em prática por um contacto recorrente e pessoal com o professor até que a comunicação possa ser não-verbal (desenvolvendo assim o sentimento e a percepção).

Então, qual é a possibilidade de sobrevivência de uma koryu? Talvez um punhado de entusiastas em diferentes partes do mundo que desejam fazer essas escolas viverem, aprendam as tradições e passem-nas para as pessoas com as mesmas motivações.

-Nicholas Delalondre, Responsável do Dojo de França da Takamura Ha Shindo Yoshin Ryu, no seu blogue:

Https://surlespasdemars.wordpress.com